Перейти до основного вмісту
Українська мова• 8 хв читання

§ 57. Діалог (Авраменко)

Д
До уроку
Опубліковано: (Оновлено: )

Зміст

1. Прочитавши тексти, виконайте завдання.

Текст 1:
На запитання, хто написав полонез Огінського, перехожі зазвичай казали, що Бетховен, або не могли згадати ім’я автора, хоча воно вже прозвучало в запитанні — Огінський.

Текст 2:
— Хто автор полонезу Огінського? — проводжу опитування на камеру в міському парку.
— Зараз згадаю… — замислилася дівчина. — М-м-м… Не пам’ятаю…
— А може, ви знаєте, хто автор полонезу Огінського?
— Людвіг ван Бетховен! — не роздумуючи, випалив поважний чолов’яга.
— Ні, автор цього полонезу — Огінський…

А. Чи відчули ви різницю в сприйнятті цих двох текстів? У чому вона полягає?

Так, різниця відчутна. Перший текст є стислим сухим переказом фактів від імені автора (непряма мова). Другий текст подано у формі живого діалогу: читач безпосередньо чує голоси співрозмовників, паузи, невпевненість дівчини та самовпевнену помилку чоловіка, що робить розповідь динамічною, виразною та комічною.

Б. Визначте, яку перевагу має діалогічне мовлення.

Діалогічне мовлення відтворює живе спілкування без змін, точно передає інтонацію, паузи, настрій, емоції учасників розмови та особливості їхнього індивідуального мовлення.

2. Прочитавши текст, виконайте завдання.

У своєму буден..ому каптані мул..а вирушив на свято до одного знатного містянина. Люди, одягнен..і в пишні вбран..я, зневажливо дивилися на скромного гостя. Мул..у зумисне не помічали, відвертали носа та відтісняли від столу, який прогинався від чудових страв.
Тоді мул..а пішов додому, одягнув свій найкращий каптан і повернувся на свято.
Як же всі гості стали підлещуватися до нього! Зусібіч мул..і пропонували найсмачніші страви. Та замість того, щоб їсти, мул..а клав їх у широкі рукави каптана. Заінтриговані гості напосідали на нього із запитаннями:
— О пане, що це ти робиш? Чому ти не їси того, що ми тобі пропонуємо?
— Ваша гостин..ість стосується не мене, а мого каптана. Тому він має отримати те, на що заслуговує, — спокійно відповів мул..а (притча).

А. Знайдіть діалог і прочитайте його. Прокоментуйте розділові знаки в ньому.

Діалог:
— О пане, що це ти робиш? Чому ти не їси того, що ми тобі пропонуємо?
— Ваша гостинність стосується не мене, а мого каптана. Тому він має отримати те, на що заслуговує, — спокійно відповів мулла.

Розділові знаки:

1) Кожна репліка записана з нового рядка, перед нею поставлено тире, у лапки репліки не беруться.

2) У першій репліці звертання «О пане» виділено комою; речення питальні, тому в кінці стоять знаки питання.

3) У другій репліці після слів персонажа стоять кома й тире, після яких ідуть слова автора з малої літери, а в кінці речення поставлено крапку.

Б. Прочитайте слова з двома крапками. Прокоментуйте, за яким правилом треба (не треба) писати в них подвоєні букви.

  • буденному — пишемо подвоєння нн, бо прикметник утворено збігом кореня на -н- і суфікса -н- (будень + н);
  • мулла, муллу, муллі — пишемо з подвоєнням лл як виняток у загальній назві іншомовного походження;
  • одягнені — пишемо одну н, бо це пасивний дієприкметник (дієприкметникові суфікси -ен-, -н- подвоєння не мають);
  • вбрання — пишемо подвоєння нн внаслідок подовження м’яких приголосних між голосними в іменниках середнього роду II відміни на -я;
  • гостинність — пишемо нн, оскільки іменник утворено від прикметника гостинний, що має суфікс -н-.

В. Доведіть, що цей текст за жанром — притча. Чого цей твір навчає?

Цей твір є притчею, оскільки має повчальний алегоричний характер: через короткий життєвий сюжет викриваються людські вади та подається моральний висновок. Твір навчає оцінювати людей за їхньою душею, розумом і вчинками, а не за зовнішнім виглядом, дорогим одягом чи багатством.

3. Прочитавши текст, виконайте завдання (розділові знаки пропущено).

А. Поясніть, чому без розділових знаків складно сприймати текст, особливо діалог.

Без розділових знаків неможливо визначити межі простих і складних речень, не зрозуміло, де закінчуються авторські пояснення й починаються висловлювання героїв, а також хто саме промовляє кожну окрему репліку. Це призводить до плутанини в змісті та спотворює інтонацію.

Б. Перепишіть текст і розставте розділові знаки.

Театр підготував «Запорожця за Дунаєм». Треба було писати та розклеювати по місту афіші, зазначивши й Оксанин дебют. Проте прізвище Бородавкіна ніяк не імпонувало цій жінці. Ціла рада зібралася, щоб дібрати для Оксани гарне сценічне ім’я. Шевченко, Любченко, Веселкова, Барвінок… Десятки прізвищ перебрали.
— Хай вона буде Петрусенко, — утрутився Петро Бойченко.
Прізвище всім припало до серця.
— А що Оксана скаже? — запитав хтось її.
— Нехай буде так. Мені подобається.
Так на першій афіші «Запорожця за Дунаєм» було зазначено: Одарка — Оксана Петрусенко (за М. Кагарлицьким).

В. Чи чули ви раніше про Оксану Петрусенко й оперу «Запорожець за Дунаєм»? Чому, на вашу думку, саме творчі люди (артисти / артистки, письменники / письменниці та ін.) часто беруть псевдоніми?

Так, Оксана Петрусенко — видатна українська оперна співачка з унікальним голосом, а «Запорожець за Дунаєм» Семена Гулака-Артемовського — шедевр української класичної музики. Творчі люди беруть псевдоніми з кількох причин: щоб сценічне ім’я звучало мелодійно та благозвучно, легко запам’ятовувалося публікою, або щоб відокремити публічне творче життя від особистого.

4. Прочитавши текст, виконайте завдання.

Свого часу Житомир за музикальністю змагався на рівних із Віднем. Із цим українським містом пов’язана доля не одного композитора. Славні традиції Житомира продовжив піаніст № 1 ХХ століття Святослав Ріхтер.
Видатний педагог Генріх Нейгауз, у якого навчався музикант, пригадував: «Студенти попросили прослухати молодого чоловіка з Одеси, який хотів би вступити до консерваторії». «Він уже закінчив музичну школу?» — «Ні, він ніде не вчився». Відповідь дещо збентежила. Людина без музичної освіти збирається в консерваторію…
Та ось він прийшов. Високий юнак сів за рояль, поклав на клавіші великі м’які руки й заграв. Професор шепнув своїй учениці: «По-моєму, він геніальний музикант» (за М. Атаманчуком).

А. Знайдіть у тексті пряму мову й діалог. Прокоментуйте розділові знаки, що використані для відтворення чужого мовлення.

Пряма мова:

1) Видатний педагог Генріх Нейгауз, у якого навчався музикант, пригадував: «Студенти попросили прослухати молодого чоловіка з Одеси, який хотів би вступити до консерваторії».
Після слів автора стоїть двокрапка, пряма мова взята в лапки й починається з великої літери, крапка ставиться після закритих лапок.

2) Професор шепнув своїй учениці: «По-моєму, він геніальний музикант».
Після слів автора стоїть двокрапка, пряма мова взята в лапки, починається з великої літери; вставне слово «по-моєму» виділено комою.

Діалог:
«Він уже закінчив музичну школу?» — «Ні, він ніде не вчився».
Репліки записані не з нового рядка, а в один рядок, тому кожну репліку взято в лапки, а між ними поставлено тире. Після знака питання лапки закриваються.

Б. Прочитайте текст за ролями, по-різному інтонуючи слова автора й чуже мовлення.

(Завдання виконується усно: слова оповідача читають спокійним розповідним тоном, репліки Нейгауза — зацікавлено, а його шепіт учениці — стишено й захоплено).

5. Запишіть діалог, доповнивши репліки словами автора.

УСЕ ЛОГІЧНО
— От бачиш, яка ти… Собі взяла великий шматок, а мені залишила маленький, — з образою в голосі буркнув брат.
— А як би ти зробив на моєму місці? — спокійно поцікавилася сестра.
— Я взяв би собі маленький! — гордо заявив хлопець.
— Так чого ж ти тоді кричиш? — щиро здивувалася дівчинка. — Я ж тобі такий і дала!

6. Прочитавши гумореску, виконайте завдання.

А. У творі використано полілог чи два діалоги? Аргументуйте свою думку.

У творі використано два окремі діалоги. Полілог — це спільна розмова трьох і більше осіб, які одночасно взаємодіють між собою. У гуморесці ж описано дві послідовні розмови лікаря віч-на-віч із різними пацієнтами: спочатку лікар спілкується з першим хворим, той виходить, і лише потім заходить другий хворий, з яким лікар веде інший діалог.

Б. Виразно прочитайте гумореску за ролями, по-різному інтонуючи слова автора й репліки героїв.

(Завдання виконується усно в парах або групах за ролями: автор, лікар, перший хворий, другий хворий).

7. Створіть і запишіть діалог за ситуацією, зображеною на ілюстрації (дванадцять–чотирнадцять реплік). За потреби використайте опорні слова.

— Алло, аварійна служба ЖКГ? Рятуйте, ми тонемо! — схвильовано прокричав у слухавку Андрій.
— Добрий день. Заспокойтеся, будь ласка. Що у вас трапилося? — стримано озвалася диспетчерка.
— Прорвало трубу у ванній кімнаті! Гаряча вода вже хлюпоче в передпокої!
— Перекрийте негайно вентиль біля лічильника.
— Я не можу його зрушити, він зовсім заіржавів! Надішліть майстра!
— На жаль, черговий слюсар-сантехнік зараз зайнятий на виїзді, зачекайте пів години.
— Як зачекайте?! Це справжнє неподобство! Я скаржитися буду у міськраду!
— Шановний, криком ви трубу не залатаєте. Бригада фізично не встигне за дві хвилини.
— То що ж мені робити просто зараз? Рятувальний жилет одягати?
— Якщо ситуація критична й загрожує сусідам, терміново телефонуйте в рятувальну службу за номером 101.
— Добре, зараз наберу рятувальників. А ваша служба коли прибуде?
— Я зафіксувала заявку як термінову. Сантехнік під’їде одразу після поточного виклику.
— Дякую, чекаємо з відрами й ганчірками!

8. Запам’ятайте правильний варіант слововживання.

НеправильноПравильно
сміятися над кимосьсміятися з когось
не звертати увагуне звертати уваги
багаточисленні випадкичисленні випадки

9. Перепишіть текст і розставте розділові знаки.

Коли Тарас закінчив читати, Надія спитала:
— А чому ви обминули присвяту «Оксані К-ко»?
…Тарас довірливо розповів про дівчину з Кирилівки Оксану Коваленко, якої і понині не може забути.
— То дитяча любов, — мовила Надія. — А от кохання… справжнє… єдине…
— Либонь, маю серце надміру вселюбляче… не знаходжу єдиної, — спробував відбутися жартом Тарас.
— Значить, ви не зустріли судженої…
— Судженої!.. — Тарасові спала на думку давня розмова з княжною Варварою. Тоді він тихо, несподівано признався: «А в мене вже є кохана», — і коли Варвара поцікавилася: «Хто ж вона?» — відповів: «Україна!» (за В. Дардою).

Теги статті:

#9 клас мова Авраменко
Д

До уроку

Освітній портал «До уроку»

← До розділу «Українська мова»↑ Вгору