1. Прочитавши речення, виконайте завдання.
1) Мама попросила: «Сину, купи вишні для вареників».
2) Мама попросила, щоб син купив вишні для вареників.
А. У якому реченні наявний ефект вашої присутності під час розмови мами із сином?
Ефект присутності наявний у першому реченні (з прямою мовою).
Б. Поміркуйте, якими засобами досягнуто цей ефект.
Цей ефект досягнуто завдяки використанню прямої мови: репліку передано дослівно, збережено живе звертання (сину), дієслово наказового способу (купи) та природну спонукальну інтонацію живого спілкування.
2. Прочитавши речення, визначте, які з них містять пряму мову, а які — непряму.
1) Пабло Пікассо сказав про творчість Марії Примаченко: «Я схиляюся перед цим дивом — мистецтвом геніальної українки» (І. Кагарлицький).
2) Емма Андієвська на презентації своїх робіт якось розповідала, що герої її картин народжуються вві сні (І. Мовчан).
3) Під час однієї розмови Кузьма згадав, що його машина нагадує будинок на колесах (К. Осадча).
4) «Мені було п’ятнадцять, коли я вперше зайшов до боксерської зали», — поділився цим фактом Олександр Усик (із журналу «Boxing news»).
5) Ольга Фреймут розповіла, що виховувати доньку Злату їй допомагає мама (Г. Коваленко).
- 1 — пряма мова (слова передано дослівно, виділено лапками);
- 2 — непряма мова (передано зміст у формі підрядної частини зі сполучником що);
- 3 — непряма мова (приєднано сполучником що);
- 4 — пряма мова (дослівне висловлювання, взяте в лапки);
- 5 — непряма мова (приєднано сполучником що).
3. Прочитавши речення, доведіть, що вони містять непряму мову.
1) Святослав Вакарчук повідав, що на творчість його надихають і люди, і події (О. Синенко).
2) Відомий плавець Денис Силантьєв повідомив, що на Оболонській набережній у Києві відбудеться акція «День чемпіона» (з інтернету).
3) Під час онлайн-конференції олімпійська чемпіонка Лілія Подкопаєва розповіла, що вона фінансово незалежна, має пошану, визнання та любов (С. Сергієнко).
Доведення:
- речення мають структуру складнопідрядних із підрядними з’ясувальними частинами;
- слова мовців передано не дослівно, а від імені оповідача (у формі 3-ї особи: його надихають, вона незалежна);
- підрядні частини приєднано до слів автора за допомогою сполучника що;
- висловлювання не беруться в лапки, у них відсутні звертання та вигуки, властиві прямій мові.
4. Перебудуйте речення з прямою мовою на речення з непрямою та запишіть їх.
1) Меценат Богдан Ханенко говорив: «Творіння геніїв своєю суттю не повинні належати лише тим, чиєю власністю вони є».
2) Письменник Володимир Короленко сказав: «Людина створена для щастя, як птах для польоту».
3) «Слово коханої людини лікує краще, ніж усі лікарі світу, — якось сказав Аль Пачіно, а потім додав: — І вбиває швидше за всіх катів».
Перебудовані речення:
1) Меценат Богдан Ханенко говорив, що творіння геніїв своєю суттю не повинні належати лише тим, чиєю власністю вони є.
2) Письменник Володимир Короленко сказав, що людина створена для щастя, як птах для польоту.
3) Аль Пачіно якось сказав, що слово коханої людини лікує краще, ніж усі лікарі світу, а потім додав, що воно вбиває швидше за всіх катів.
5. Перепишіть речення та розставте розділові знаки.
1) Українська письменниця Емма Андієвська розповідала, що до шести років узагалі не володіла українською мовою (В. Агеєва).
2) «Рухи живих стихій майже невловимі для пензля, бо писати блискавку, порив вітру, сплеск хвиль неможливо з натури», — казав Іван Айвазовський (О. Ламонова).
3) Агатангел Кримський жартував зазвичай, що легше перелічити ті мови, котрими він не володіє (Л. Семака).
4) «Українка врятувала “Мадам Баттерфляй”», — повідомила преса про Соломію Крушельницьку (Л. Громовенко).
5) Григорій Сковорода писав, що людина — коваль свого щастя.
6. Утворіть чоловічі імена по батькові, запишіть їх у дві колонки: 1) на -ович; 2) на -йович. Євген, Андрій, Лаврентій, Григорій, Олег, Роман, Леонтій, Аркадій. З перших букв записаних слів складіть чоловіче й жіноче ім’я.
| 1) На -ович | 2) На -йович |
|---|---|
| Євгенович | Андрійович |
| Григорович | Лаврентійович |
| Олегович | Леонтійович |
| Романович | Аркадійович |
- Чоловіче ім’я (з перших букв 1-ї колонки): Єгор (Є, Г, О, Р).
- Жіноче ім’я (з перших букв 2-ї колонки): Алла (А, Л, Л, А).
7. Прочитавши текст, виконайте завдання (розділові знаки пропущено).
В інтерв’ю «Світському життю» Тіна Кароль розповіла про свій перший заробіток. Щоб купити собі солодощів, у дитинстві вона колядувала. Артистка згадує, що разом із сусідками обходила всі квартири свого дев’ятиповерхового будинку, співаючи колядку «Нова радість стала». «Тоді я навіть не мріяла бути співачкою, мені було років сім-вісім», — щиро зауважила Тіна. А потім зазначила, що вирішила стати артисткою аж у дванадцять років (за М. Габрук).
А. Знайдіть і випишіть речення з непрямою мовою.
1) Артистка згадує, що разом із сусідками обходила всі квартири свого дев’ятиповерхового будинку, співаючи колядку «Нова радість стала».
2) А потім зазначила, що вирішила стати артисткою аж у дванадцять років.
Б. Розставте розділові знаки.
(Розділові знаки розставлено в тексті вище).
8. Виконайте завдання в тестовій формі.
1. Увідповідніть героя / героїню з реплікою.
- 1 (Ява, «Тореадори з Васюківки») — Д («Оджени свою Маньку вбік, щоб не заважала»);
- 2 (Проня Прокопівна, «За двома зайцями») — Г («Як би його прийняти: чи ходячи, чи стоячи, чи сидячи?»);
- 3 (Стецько, «Сватання на Гончарівці») — В («…хоч би й дурний, так хіба не можу женитися?»);
- 4 (Маруся Богуславка) — А («…буду я до темниці приходжати, темницю відмикати…»).
(Репліка Б — зайва).
2. Пряму мову в реченні Учитель повідомив: «Не тільки я, а й кожний учень повинен висловити свою думку про твір» правильно передано непрямою в рядку:
- В Учитель повідомив, що не тільки він, а й кожний учень повинен висловити свою думку про твір.
9. Передайте репліки літературних героїв / героїнь непрямою мовою, увівши до складних речень. Запишіть їх, використовуючи довідку.
Довідка. Проня («За двома зайцями»), Маруся («Маруся Богуславка»), Стецько («Сватання на Гончарівці»), Ява («Тореадори з Васюківки»).
1) Проня розмірковувала, як би його прийняти: чи ходячи, чи стоячи, чи сидячи.
2) Маруся пообіцяла козакам, що буде до темниці приходжати й темницю відмикати.
3) Стецько здивовано запитав, чи не може він одружитися, хоч би й був дурний.
4) Ява наказав товаришеві, щоб той одігнав свою Маньку вбік, аби вона не заважала.
10. Запам’ятайте правильний варіант слововживання.
| Неправильно | Правильно |
|---|---|
| моє день народження | мій день народження |
| задавати питання | ставити запитання |
| бажаючі поспілкуватися | охочі поспілкуватися |
11. Перекажіть анекдот, замінивши пряму мову непрямою.
Вихідний текст:
Хворий на операційному столі звертається до хірурга: — Скажіть, лікарю, чи зможу я після операції грати на скрипці?
Лікар заспокоїв пацієнта: — Зможете!
Хворий радісно повідомив: — Дивно! А до операції не вмів.
Переказ із непрямою мовою:
Хворий на операційному столі поцікавився в хірурга, чи зможе він після операції грати на скрипці. Лікар заспокоїв пацієнта і запевнив, що той обов’язково зможе. Тоді хворий радісно зауважив, що це дивно, адже до операції він цього зовсім не вмів.
12. Перебудуйте речення з прямою мовою на речення з непрямою. Запишіть їх.
1) Григорій Сковорода писав: «З видимого пізнавай невидиме».
2) Володимир Сосюра наполягав: «Любіть Україну, як сонце, любіть!»
3) Бабуся каже: «Поїж ріденького».
4) Ректор Паризької академії танцю Серж Лифар говорив: «Я українець, і Батьківщина моя — Україна».
5) У своїх творах Олександр Довженко радив: «Поспішайте творити добро».
Перебудовані речення:
1) Григорій Сковорода писав, щоб люди з видимого пізнавали невидиме (або: …писав, що з видимого треба пізнавати невидиме).
2) Володимир Сосюра наполягав, щоб ми любили Україну, як сонце.
3) Бабуся турботливо каже, щоб я поїв ріденького.
4) Ректор Паризької академії танцю Серж Лифар говорив, що він українець і Батьківщина його — Україна.
5) У своїх творах Олександр Довженко радив, щоб усі поспішали творити добро (або: …радив поспішати творити добро).